mercoledì 23 ottobre 2013

Trends F/W 2013-2014


 Chi ha detto che il bianco dev'essere solo estivo, o colori chiari appartenere agli outfit estivi?? Di certo non brand come Pinko, Dolce & Gabbana e Zara!
Who said that white must be only sunshine or light colors belong to the summer outfits ? Certainly not as Pinko brand , Dolce & Gabbana and Zara!

Pinko presenta una collezione incentrata tutto sul bianco, blu e celeste!! Questa collezione combina più colori (come il mix bianco e nero) in un solo capo!!
Per non parlare dei top di pelle o dei vestiti il cui mix è nero e celeste!!!
Questa nuova collezione si ama subito...









Pinko presents a collection centered around the white, blue and light blue ! This collection combines multiple colors (such as black and white mix ) in an only head !
not to mention the top of your skin or clothes whose mix is black and blue !
This new collection you love right away ...

Mentre la collezione di Dolce & Gabbana si presenta da sola...Un solo termine per descriverla: PAZZESCA!! Adoro tutti i capi dai più semplici a quelli con i mosaici sopra!! Il vecchio Sud rivive nella nuova collezione  F/W  2013-2014...Per poi non parlare delle favolose, meravigliose e bellissime testimonial quali: la Bellucci e Bianca Balti...







While the collection of Dolce & Gabbana presents itself ... One word to describe it : CRAZY ! I love all the items from the simplest to those with the mosaics above ! The Old South lives on in the new collection F / W 2013-2014 ... And then not to mention the fabulous , wonderful and beautiful testimonial such as: Bellucci and Bianca Balti ...

Infine, con la collezione di Zara l'estate è sempre con te!
Tessuti chiari come il bianco, il rosa e stampe a fiori con tessuti leggeri, sbarazzini ed allegri...
Ma ciò che mi ha colpito per un'amante di cappelli come me sono i colori scuri dei cappelli mixati ai capi bianchi o a righe dei cappotti!!!
questo nuovo anno, insomma, è dominato da colori vivaci e chiari!!!





Infine, con la collezione di Zara l'estate è sempre con te!
Tessuti chiari come il bianco, il rosa e stampe a fiori con tessuti leggeri, sbarazzini ed allegri...
Ma ciò che mi ha colpito per un'amante di cappelli come me sono i colori scuri dei cappelli mixati ai capi bianchi o a righe dei cappotti!!!
questo nuovo anno, insomma, è dominato da colori vivaci e chiari!!!
Finally, with the collection of Zara summer is always with you!
Light fabrics such as white , pink and floral prints with light fabrics , mischievous and playful ...
But what struck me for a lover of hats like me are the dark colors of hats mixed to white or striped coats !
this new year , in short, is dominated by bright colors and clear !

E il vostro autunno che colori sarà??
Fatemi sapere...
xxx Manuela




And your autumn colors will be ?
Let me know ...
xxx Manuela





























Nessun commento: